Minecraft-like simulation optimization