Ubisoft has chosen this week to rebrand its Ubisoft+ subscription services